{"id":1098,"date":"2019-08-18T18:27:58","date_gmt":"2019-08-18T18:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstranslations.com\/?page_id=1098"},"modified":"2020-06-22T13:46:59","modified_gmt":"2020-06-22T13:46:59","slug":"accueil-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swisstranslations.com\/?page_id=1098&lang=fr","title":{"rendered":"Swiss Translations – Agence de traduction"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces”][vc_column][rev_slider_vc alias=”slider1fr”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces”][vc_column]

[vc_row full_width=\"stretch_row_content\" equal_height=\"yes\" scheme=\"dark\" row_delimiter=\"\" row_fixed=\"\" hide_on_tablet=\"\" hide_on_mobile=\"\" hide_on_frontpage=\"\"][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559743335403{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-legali-certificazioni.jpg?id=729) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Traductions juridiques<\/h2>

Jugements, appels, p\u00e9titions, actes notari\u00e9s, actes, contrats, procurations, statuts, inscriptions au Registre du commerce, dipl\u00f4mes, certificats\u2026<\/p>\n<\/div>

En savoir plus<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559743359357{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-siti-internet.jpg?id=731) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Traductions sites internet<\/h2>

Nous proposons des traductions compl\u00e8tes de sites Web d'entreprises ou personnels, de sites vitrines ou de services, de blogs ou de pr\u00e9sentations, en assurant le meilleur respect du style...<\/p>\n<\/div>

En savoir plus<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559746208009{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-turistiche-.jpg?id=742) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Traductions touristiques<\/h2>

Nous assurons la traduction de diff\u00e9rents types de supports touristiques, brochures, guides, audioguides, instructions, informations imprim\u00e9es ou magazines...<\/p>\n<\/div>

En savoir plus<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\"stretch_row_content_no_spaces\" equal_height=\"yes\" scheme=\"dark\"][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559745990605{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-tecniche.jpg?id=735) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Traductions techniques<\/h2>

Instructions et manuels de fonctionnement, donn\u00e9es techniques, manuels d\u2019utilisation, manuels \u00e9lectroniques\u2026<\/p>\n<\/div>

En savoir plus<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559746016597{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-mediche.jpg?id=734) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Traductions m\u00e9dicales<\/h2>

Dossiers m\u00e9dicaux, rapports m\u00e9dicaux, informations sur les patients, r\u00e9sum\u00e9s, manuels d\u2019utilisation pour \u00e9quipements m\u00e9dicaux\u2026<\/p>\n<\/div>

En savoir plus<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559746227907{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-finanziarie-.jpg?id=741) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Traductions financi\u00e8res<\/h2>

Rapports annuels, bilans, comptes \u00e9conomiques, comptes rendus de r\u00e9union et financiers, relations fiscales, projets financiers\u2026<\/p>\n<\/div>

En savoir plus<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column]
[vc_row full_width=\"stretch_row\" row_delimiter=\"\" row_fixed=\"\" hide_on_tablet=\"\" hide_on_mobile=\"\" hide_on_frontpage=\"\" css=\".vc_custom_1570995088459{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/swisstranslations_about_home.jpg?id=1558) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_column width=\"2\/3\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6\"][vc_empty_space alter_height=\"large\" hide_on_mobile=\"\" css=\".vc_custom_1559749683957{margin-top: -1rem !important;}\"]

Agence de traduction professionnelle<\/h1>

Notre agence de traduction est chef de file dans le secteur des services professionnels pour les entreprises et les professionnels en Suisse. La cl\u00e9 de notre succ\u00e8s se trouve dans ces simples concepts : professionnalisme, multisectorialit\u00e9, comp\u00e9titivit\u00e9 et adaptabilit\u00e9 aux besoins de nos clients.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\"0.85rem\" alter_height=\"none\" hide_on_mobile=\"\"]

<\/span><\/div>

Multisectorialit\u00e9<\/span><\/h4><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Traducteurs de langue maternelle<\/span><\/h4><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Confidentialit\u00e9 de l'information<\/span><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\"0.85rem\" alter_height=\"none\" hide_on_mobile=\"\"]
QUI SOMME-NOUS<\/span><\/span><\/a><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"large\" hide_on_mobile=\"\" css=\".vc_custom_1559749690191{margin-bottom: -2.1rem !important;}\"][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\"][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

\nWarning<\/b>: Trying to access array offset on value of type bool in \/home\/clients\/140cbea6ec92aaa9032476e604dd0588\/sites\/swisstranslations.com\/wp-content\/plugins\/vc-extensions-bundle\/hotspot\/vc-extensions-hotspot.php<\/b> on line 329<\/b>
\n
\nWarning<\/b>: Attempt to read property \"ID\" on null in \/home\/clients\/140cbea6ec92aaa9032476e604dd0588\/sites\/swisstranslations.com\/wp-content\/plugins\/vc-extensions-bundle\/hotspot\/vc-extensions-hotspot.php<\/b> on line 340<\/b>
\n
\nWarning<\/b>: Trying to access array offset on value of type bool in \/home\/clients\/140cbea6ec92aaa9032476e604dd0588\/sites\/swisstranslations.com\/wp-content\/plugins\/vc-extensions-bundle\/hotspot\/vc-extensions-hotspot.php<\/b> on line 329<\/b>
\n
\nWarning<\/b>: Attempt to read property \"ID\" on null in \/home\/clients\/140cbea6ec92aaa9032476e604dd0588\/sites\/swisstranslations.com\/wp-content\/plugins\/vc-extensions-bundle\/hotspot\/vc-extensions-hotspot.php<\/b> on line 340<\/b>
\n[vc_row full_width=\"stretch_row\" row_delimiter=\"\" row_fixed=\"\" hide_on_tablet=\"\" hide_on_mobile=\"1\" hide_on_frontpage=\"\" css=\".vc_custom_1570979808102{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/swisstranslations_faq_home.jpg?id=1557) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_column width=\"1\/3\" scheme=\"dark\" icons_position=\"left\"][vc_empty_space alter_height=\"huge\" hide_on_mobile=\"\" css=\".vc_custom_1592498183301{margin-top: -1rem !important;}\"]

Avez-vous une question ?<\/h1>

Consultez notre FAQ, vous y trouverez les r\u00e9ponses aux questions les plus courantes sur les traductions.<\/p>\n<\/div>

Lire la suite<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"huge\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column][vc_column width=\"2\/3\" icons_position=\"left\"]
\"\"
<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column icons_position=\"left\"]
\"\"
<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]
[vc_row full_width=\"stretch_row\" css=\".vc_custom_1592551758940{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations_curiosita_home_new.jpg?id=2167) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_column width=\"2\/3\" icons_position=\"left\"][vc_empty_space alter_height=\"medium\" hide_on_mobile=\"\"]
\n\t
\n\t\t
\n\t

“Avec ses 11 langues, dont deux langues indo-europ\u00e9ennes et neuf langues bantoues, l\u2019Afrique du Sud est le pays qui compte le plus de langues officielles.”<\/p>\n<\/div>\n\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

<\/h4>\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\n\t

“Quelque 7000 langues diff\u00e9rentes sont parl\u00e9es aujourd\u2019hui dans le monde.”<\/p>\n<\/div>\n\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

<\/h4>\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\n\t

“Aujourd\u2019hui, les langues \u00e9trang\u00e8res sont une n\u00e9cessit\u00e9\u2009: tout le monde doit en conna\u00eetre et elles sont apprises partout.”<\/p>\n<\/div>\n\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

<\/h4>\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"medium\" hide_on_mobile=\"\"]
lire la suite<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"medium\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\"][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]
[vc_row full_width=\"stretch_row\" css=\".vc_custom_1592503508267{background-color: #f0f4f7 !important;}\"][vc_column width=\"2\/3\" icons_position=\"left\"][vc_empty_space alter_height=\"large\" hide_on_mobile=\"\" css=\".vc_custom_1570780276049{margin-top: -1.2rem !important;}\"]

Demandez un devis !<\/h1>

Pour demander un devis ou pour plus d\u2019informations :<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\" css=\".vc_custom_1592505932506{margin-top: -1rem !important;}\"]

<\/span><\/div>

info@swisstranslations.com<\/span><\/h4><\/a><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

091 682 12 21<\/span><\/h4><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"large\" hide_on_mobile=\"\" css=\".vc_custom_1570780281078{margin-top: -1rem !important;}\"][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\"][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]
[vc_row css=\".vc_custom_1592496887044{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}\"][vc_column icons_position=\"left\"]