{"id":1197,"date":"2019-09-08T17:50:02","date_gmt":"2019-09-08T17:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstranslations.com\/?page_id=1197"},"modified":"2024-11-27T23:01:09","modified_gmt":"2024-11-27T23:01:09","slug":"uebersetzungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swisstranslations.com\/?page_id=1197&lang=de","title":{"rendered":"\u00dcBERSETZUNGEN"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”top” parallax=”content-moving” css=”.vc_custom_1570995596859{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/swisstranslations_traduzioni.jpg?id=1683) !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1560183394461{margin-top: -0.2rem !important;}”][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″]

\u00dcbersetzungen<\/h1><\/div>[vc_empty_space alter_height=”small” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n
\n
Swiss Translations ist die f\u00fchrende \u00dcbersetzungsagentur in der Schweiz, die sich auf beglaubigte und juristische \u00dcbersetzungen spezialisiert hat. Dank unserer jahrzehntelangen Erfahrung und unserem Netzwerk aus professionellen muttersprachlichen \u00dcbersetzern sind wir in der Lage, qualitativ hochwertige Sprachdienstleistungen anzubieten, die auf die Bed\u00fcrfnisse Ihres Unternehmens zugeschnitten sind.<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”top” parallax=”content-moving” css=”.vc_custom_1732748281690{background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1560183394461{margin-top: -0.2rem !important;}”]

Welche Zertifizierungen garantieren die Qualit\u00e4t von \u00dcbersetzungen?<\/h3><\/div>[vc_empty_space alter_height=”medium” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n
\n
\n

Beglaubigte \u00dcbersetzungen sind vor allem f\u00fcr rechtliche und b\u00fcrokratische Antr\u00e4ge in der Schweiz von Bedeutung, und wir von Swiss Translations sind erfahrene Partner in diesem Bereich. Mit unseren Zertifizierungen nach ISO 17100 und ISO 9001 garantieren wir qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungsprozesse, die die vereinbarten Fristen und Datenschutzbestimmungen beachten.<\/p>\n

Unsere \u00dcbersetzungsdienstleistungen umfassen ein breites Spektrum an Fachgebieten, darunter Recht, Medizin, Finanzen, Wissenschaft, Technik und Tourismus. Unsere \u00dcbersetzer, allesamt Muttersprachler und Experten in verschiedenen Fachgebieten, sorgen f\u00fcr eine pr\u00e4zise und konsistente Kommunikation, um internationale Kunden effektiv zu erreichen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”medium” hide_on_mobile=””]

Ein zuverl\u00e4ssiger Partner f\u00fcr beglaubigte \u00dcbersetzungen: 5 Tatsachen, die f\u00fcr Swiss Translations sprechen<\/h3><\/div>[vc_empty_space alter_height=”medium” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n
\n
\n

1) Muttersprachler mit Expertise in verschiedenen Fachgebieten: Wir garantieren spezialisierte und sorgf\u00e4ltig ausgearbeitete \u00dcbersetzungen, um den spezifischen Anforderungen jedes einzelnen Projekts nachzukommen.<\/p>\n

2) ISO-Zertifizierungen f\u00fcr zertifizierte Qualit\u00e4ts\u00fcbersetzungen: Wir gew\u00e4hrleisten qualitativ hochwertige Prozesse, die in Einklang mit den internationalen Bestimmungen stehen.<\/p>\n

3) Kundenspezifischer Projektmanager: Jedes Projekt wird von einem Projektmanager betreut, der sich darum k\u00fcmmert, Ihre Bed\u00fcrfnisse zu verstehen und auf Ihre spezifischen Anforderungen zu reagieren.<\/p>\n

4) Vielfalt an Sprachen und Sprachkombinationen: Mit mehr als 100 verf\u00fcgbaren Zielsprachen k\u00f6nnen wir eine korrekte Terminologie in jeder \u00dcbersetzung garantieren.<\/p>\n

5) Komplettl\u00f6sungen f\u00fcr jede Anforderung: Dank unserer spezialisierten Ressourcen bieten wir eine zeitnahe L\u00f6sung aus einer Hand f\u00fcr alle Arten von professionellen Fach\u00fcbersetzungen.<\/p>\n

Verlassen Sie sich auf Swiss Translations f\u00fcr qualitativ hochwertige beglaubigte und juristische \u00dcbersetzungen in der ganzen Schweiz. Nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf, um ein kostenloses und individuelles Angebot anzufordern und zu erfahren, wie wir Ihrem Unternehmen helfen k\u00f6nnen, effektiv und professionell in jeder gew\u00fcnschten Sprache zu kommunizieren.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”medium” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

[vc_row full_width=\"stretch_row_content\" equal_height=\"yes\" scheme=\"dark\" row_delimiter=\"\" row_fixed=\"\" hide_on_tablet=\"\" hide_on_mobile=\"\" hide_on_frontpage=\"\"][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1561488566050{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-legali-certificazioni.jpg?id=729) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Juristische \u00dcbersetzungen<\/h2>

Urteile, Einspr\u00fcche, Antr\u00e4ge, Notariatsakte, Beurkundungen, Vertr\u00e4ge, Vollmachten, Satzungen, Handelsregistereintr\u00e4ge\u2026<\/p>\n<\/div>

Weitere Infos...<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559743359357{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-siti-internet.jpg?id=731) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Internetseiten \u00dcbersetzungen<\/h2>

Wir bieten komplette \u00dcbersetzungen von Firmenwebsites oder pers\u00f6nlichen Internetauftritten, Webseiten mit Waren- oder Dienstleistungsangeboten, Blogs oder Pr\u00e4sentationen an. Wir garantieren die Einhaltung des bestm\u00f6glichen Schreibstils...<\/p>\n<\/div>

Weitere infos...<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559746208009{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-turistiche-.jpg?id=742) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

\u00dcbersetzungen im Tourismus Bereich<\/h2>

Wir \u00fcbersetzen alle Arten von Texten im Tourismusbereich: Prospekte, Reisef\u00fchrer, Audioguides, Anleitungen, Presseunterlagen oder Zeitschriften...<\/p>\n<\/div>

Weitere infos...<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\"stretch_row_content_no_spaces\" equal_height=\"yes\" scheme=\"dark\"][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559745990605{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-tecniche.jpg?id=735) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Technische \u00dcbersetzungen<\/h2>

Bedienungsanleitungen und -handb\u00fccher, technische Daten, Gebrauchsanleitungen, elektronische Handb\u00fccher\u2026<\/p>\n<\/div>

Weitere Infos...<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559746016597{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-mediche.jpg?id=734) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

Medizinische \u00dcbersetzungen<\/h2>

Patientenakten, Befunde, \u00e4rztliche Berichte, Patienteninformationen, Abstracts, Benutzungsanleitungen f\u00fcr medizinische Ger\u00e4te\u2026<\/p>\n<\/div>

Weitere Infos...<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1559746227907{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/swisstranslations-traduzioni-finanziarie-.jpg?id=741) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

\u00dcbersetzung von Finanzdokumenten<\/h2>

Jahresberichte, Bilanzen, Ertragsrechnungen, Sitzungsprotokolle, Jahresabschl\u00fcsse, Steuerberichte, Finanzierungspl\u00e4ne\u2026<\/p>\n<\/div>

Weitere Infos...<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\"stretch_row_content_no_spaces\" equal_height=\"yes\" scheme=\"dark\"][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1574778956443{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/swisstranslations-traduzioni-editoriali.jpg?id=1956) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

\u00dcbersetzungen im Bereich Verlagswesen<\/h2>

Biographien, Pressemitteilungen, Interviews, Leitartikel, B\u00fccher, Zeitschriften und Magazine, Reportagen\u2026<\/p>\n<\/div>

Weitere infos...<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1569790744618{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/swisstranslations-traduzioni-n.jpg?id=1450) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"medium\" hide_on_mobile=\"\"][vc_single_image image=\"759\" img_size=\"medium\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\"1\/3\" icons_position=\"left\" css=\".vc_custom_1574778947567{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/swisstranslations-traduzioni-generiche-box.jpg?id=1955) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\"][vc_row_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-3\"][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"7\/12\" icons_position=\"left\" offset=\"vc_col-xs-7\"][vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"]

\u00dcbersetzung allgemeiner Unterlagen<\/h2>

Schriftwechsel, E-Mails, Briefe, Texte f\u00fcr Internetseiten, Lebensl\u00e4ufe, Anzeigen, Faltbl\u00e4tter, Brosch\u00fcren, Kataloge\u2026<\/p>\n<\/div>

Weitere infos...<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[vc_empty_space alter_height=\"small\" hide_on_mobile=\"\"][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”top” parallax=”content-moving” css=”.vc_custom_1570995596859{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/swisstranslations_traduzioni.jpg?id=1683) !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=”” css=”.vc_custom_1560183394461{margin-top: -0.2rem !important;}”][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_empty_space alter_height=”small” hide_on_mobile=””][vc_column_text] Swiss Translations ist die f\u00fchrende \u00dcbersetzungsagentur in der Schweiz, die sich auf beglaubigte und juristische \u00dcbersetzungen spezialisiert hat. Dank unserer…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1197","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1197"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2375,"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1197\/revisions\/2375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}