{"id":2378,"date":"2024-11-27T23:18:00","date_gmt":"2024-11-27T23:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swisstranslations.com\/?page_id=2378"},"modified":"2024-11-27T23:25:31","modified_gmt":"2024-11-27T23:25:31","slug":"certificazioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swisstranslations.com\/?page_id=2378","title":{"rendered":"Certificazioni"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1732749558662{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/swisstranslations_certificazioni.jpeg?id=2383) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space alter_height=&#8221;huge&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space alter_height=&#8221;huge&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;]<div id=\"sc_title_359731169\"\n\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\"><h1 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\">Certificazioni<\/h1><div class=\"sc_item_descr sc_title_descr sc_align_left\"><p>Le certificazioni rappresentano un elemento fondamentale per ogni agenzia di traduzioni per garantire la qualit\u00e0 del lavoro svolto.<br \/>\nGli standard internazionali di traduzione, come ISO 17100 e ISO 9001, assicurano processi di alta qualit\u00e0, il rispetto dei termini concordati e delle norme di privacy. Queste certificazioni rappresentano un vantaggio competitivo, infatti, le realt\u00e0 che ottengono tali riconoscimenti dimostrano di avere un livello di professionalit\u00e0 elevato e accreditato. Infine, le certificazioni rappresentano una garanzia per i clienti e i collaboratori sulla qualit\u00e0 della traduzione e sulla sua corrispondenza con gli standard di settore.<br \/>\nScegliere un\u2019agenzia di traduzioni certificata \u00e8 quindi fondamentale per avere garanzie sul servizio offerto e per affidarsi a professionisti seri ed affidabili.<\/p>\n<\/div><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space alter_height=&#8221;small&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;]<div id=\"sc_title_904523349\"\n\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default\">Certificazione ISO 9001:2015<\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_column_text]La\u00a0<strong>certificazione ISO 9001<\/strong>\u00a0\u00e8 di fondamentale importanza per assicurare la\u00a0<strong>massima qualit\u00e0 dei servizi offerti<\/strong>\u00a0ai propri clienti, specialmente per un\u2019agenzia di traduzioni.<\/p>\n<p>La norma ISO 9001 \u00e8 il sistema di\u00a0<strong>gestione della qualit\u00e0<\/strong>\u00a0pi\u00f9 riconosciuto a livello internazionale e rappresenta il modo migliore per garantire la soddisfazione del cliente. Ottenere la certificazione significa aver implementato un sistema di gestione della qualit\u00e0 efficace che si basa sulla continua\u00a0<strong>valutazione dei processi<\/strong>, il\u00a0<strong>monitoraggio delle prestazioni<\/strong>\u00a0e il\u00a0<strong>miglioramento costante<\/strong>.<\/p>\n<p>La certificazione ISO 9001 conferisce a Swiss Translations un vantaggio competitivo sul mercato, poich\u00e9 dimostra che l\u2019azienda si dedica seriamente alla fornitura di servizi di alta qualit\u00e0. I clienti possono quindi sentirsi sicuri e fidarsi della sua capacit\u00e0 di fornire\u00a0<strong>traduzioni professionali<\/strong>, rispettando i requisiti di tempi e costi.<\/p>\n<p>Inoltre, la certificazione ISO 9001 rappresenta un\u00a0<strong>impegno costante per la qualit\u00e0<\/strong>\u00a0e questo si traduce in un aumento dell\u2019efficienza dei processi di produzione e gestione, una maggiore motivazione del personale e un miglioramento della soddisfazione del cliente.<\/p>\n<p>In sintesi, per un\u2019agenzia di traduzioni svizzera, la certificazione ISO 9001 rappresenta un investimento importante che garantisce una\u00a0<strong>migliore gestione dei servizi offerti<\/strong>, migliorandone il prestigio a livello internazionale.[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;]<div id=\"sc_title_578637500\"\n\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_left sc_item_title_style_default\">Certificazione ISO 17100:2015<\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_column_text]Swiss Translations \u00e8 consapevole dell\u2019importanza della\u00a0<strong>professionalit\u00e0<\/strong>\u00a0dei propri servizi linguistici, in linea con gli\u00a0<strong>alti standard richiesti dal mercato globale<\/strong>. Affinch\u00e9 un\u2019agenzia di traduzione possa fornire un servizio di alta qualit\u00e0 ai propri clienti, \u00e8 essenziale disporre di elevati standard internazionali per garantire risultati affidabili e consistenti. In questo senso, la\u00a0<strong>certificazione ISO 17100<\/strong>\u00a0diventa un elemento di fondamentale importanza.<\/p>\n<p>La norma internazionale ISO 17100 stabilisce requisiti chiari e rigorosi per il servizio di traduzione, tra cui la\u00a0<strong>selezione dei collaboratori<\/strong>, il\u00a0<strong>processo di revisione<\/strong>, la\u00a0<strong>gestione dei progetti<\/strong>\u00a0e l\u2019<strong>uso di strumenti e risorse di traduzione<\/strong>. Grazie alla certificazione ISO 17100, Swiss Translations garantisce una maggiore qualit\u00e0 e affidabilit\u00e0 dei servizi.<\/p>\n<p>In particolare, per un\u2019agenzia di traduzione svizzera, la certificazione ISO 17100 \u00e8 essenziale per fornire servizi di traduzione ottimali per il business\u00a0<strong>in tutte le lingue ufficiali del paese<\/strong>, nonch\u00e9 in altre lingue europee e non europee. La certificazione inoltre dimostra il costante impegno di Swiss Translations nel\u00a0<strong>miglioramento continuo<\/strong>\u00a0dei propri processi, mantenendo il centro di gravit\u00e0 sul cliente e sulle sue\u00a0<strong>esigenze di comunicazione e di business<\/strong>.<\/p>\n<p>Infine, l\u2019importanza della certificazione ISO 17100 non pu\u00f2 essere sottovalutata: essa contribuisce a una maggiore efficienza nei processi di comunicazione e di business internazionale, migliorando la reputazione della Svizzera come centro di cultura, di scienza e di business.[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space alter_height=&#8221;large&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1732749558662{background-image: url(https:\/\/swisstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/swisstranslations_certificazioni.jpeg?id=2383) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space alter_height=&#8221;huge&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space alter_height=&#8221;huge&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space alter_height=&#8221;small&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space alter_height=&#8221;medium&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_column_text]La\u00a0certificazione ISO 9001\u00a0\u00e8 di fondamentale importanza per assicurare la\u00a0massima qualit\u00e0 dei servizi offerti\u00a0ai propri clienti, specialmente per&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2378","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2378"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2386,"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2378\/revisions\/2386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisstranslations.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}